Шанувальник Селінджера написав продовження "Над прірвою у житі"

Шведсько-американський автор на ім'я Джон Девід Каліфорнія (John David California) написав роман про Голдена Колфілда, головного героя роману Джерома Девіда Селінджера "Над прірвою у житі".

У книзі Каліфорнії під назвою "60 років потому: пробираючись крізь жито" Голден перетворився на 76-річного старого. Як і в оригінальному романі, в "60 років потому" Голден блукає на самоті по Нью-Йорку, тільки у Селінджера підліток пішов зі школи, а у Каліфорнії герой пішов з будинку престарілих.

Роман Каліфорнії вийшов без відома Селінджера в маленькому видавництві Windupbird Publishing. Автор неавторизованого продовження "Над прірвою у житі" сподівається, що знаменитий письменник-самітник не образиться. "Я не намагаюся виманити його з притулку... але мені було б цікаво дізнатися, що він думає про мою книгу і чи сподобався йому Голден і його майбутнє в моїй версії", - сказав Каліфорнія.

Каліфорнія присвятив свою книгу Селінджеру і одночасно вивів його в ролі одного з персонажів.

Роман "Над прірвою у житі" був опублікований в 1951 році. Його неодноразово визнавали одним з найважливіших творів післявоєнної американської літератури.